I don't think that's 100% accurate. It presumes the runway/tarpaulin exerts a zero friction coefficient upon the air above it, which will taper off exponentially further from the ground, but still be enough to alter the air speed of the plane. Same reason planes take off into the wind.